CELOS - PAUL GERALDY

Tengo celos. Estás ausente.
Sin ti, estoy como en un desierto.
El campo te ha atraído. Estás entre parientes
poco divertidos, por cierto.
Pero yo estoy celoso... Ahora, mía no eres.
¡Estás toda en la primavera!
¡Tanto azul debe hacerte olvidar que me quieres,
mientras todo yo soy espera!
Mi alma está ebria y desolada.
Lloro de amor y aburrimiento:
¡y qué bonita estás este día, adorada!
Hoy los celos me impiden ver la vida risueña.
¡Qué dulce y tibia está París!
Está adorable, pero lo veo todo gris
mientras le escribo a mi pequeña,
que ahora estará acostada bajo la fresca fronda.
Tendrá puesto, quizás,
tu sombrero con flores hecho de paja blonda
que deja pasar discos de sol hasta tu faz.
¡Cómo me olvidarás! Te imagino en un prado,
bella, feliz, riente... ¡Está tan lindo el día!
¡Ah Dios! ¡Qué rabia! Lloraría...
Durante el mes siempre ha llovido...
y te arrancaron de mi lado,
¡ahora que a mi lado más te hubiera querido!
¡Jamás te he amado tanto como en este momento!
Este aire dulce y tibio me exaspera;
este aire que recorre todo el apartamento
esparciendo la primavera.
¡No te quiero! Sufro y deseo
que tú sufras allí otro tanto...
Sé que todo esto es tonto, antipático y feo...
¡Pero no sabes cuánto te adoro! ¡Cuánto! ¡Cuánto!...
¡Ah, si tú me extrañaras!... ¡Cómo me agradaría!...
Así, la primavera te causaría tristeza...
Y hasta me alegraría
que te doliera un poco la cabeza...

0 Comments: